Boletín de Democracy Now! en Español 3/7/2015

Hoy, 3 de julio de 2015 es día festivo en Estados Unidos y no hay servicio de Los Titulares de Hoy.  Se va publicar La Columna de Amy Goodman y el Resumen Semanal de noticias. El lunes, 6 de julio volvemos con Los Titulares de Hoy.

El Resto de la Hora de Democracy Now!

"¿Qué significa el 4 de julio para los esclavos?": James Earl Jones lee el discurso de Frederick Douglass En este programa especial del 4 de julio, empezamos con las palabras de Frederick Douglass. Nacido en la esclavitud aproximadamente en el año 1818, Douglass se convirtió en un líder clave del movimiento abolicionista. El 5 de julio de 1852, en Rochester, Nueva York, dio uno de los discursos más famosos, "El significado del 4 de julio para los negros". Más...

Carolina del Sur: Bree Newsome se sube al mástil del edificio de gobierno y baja la bandera de la Confederación El 27 de junio, Bree Newsome, una mujer afroestadounidense de 30 años de edad, fue detenida en el edificio de gobierno después de trepar por el mástil, de 30 pies de altura, y sacar la bandera de la Confederación. Mientras los agentes de policía le decían que bajara, Bree Newsome llegó a la punta, tomó la bandera con sus manos y dijo “Ustedes me enfrentan con odio, represión y violencia. Yo los enfrento en el nombre de Dios. Esta bandera se baja hoy”. Más...

"Venceremos": recordamos a Pete Seeger, ícono de la música folk y activista Cerramos el programa especial del feriado del 4 de julio recordando a Pete Seeger, el legendario cantante de música folk y activista. Durante casi siete décadas, Seeger fue un ícono musical y político que participó de la creación del movimiento de música folk estadounidense moderno. Emitimos dos presentaciones de Seeger en Democracy Now!. Intercalado con las entrevistas, Seeger canta algunas de sus clásicas canciones, "We Shall Overcome," "If I Had a Hammer" and "Where Have All the Flowers Gone". También se refiere a lo que se conoce como “su optimismo desafiante”. “Piense que las cosas pequeñas conducen a cosas grandes. De esto se trata [el álbum] ‘Seeds’”, dijo Seeger. “Y hay una parábola maravillosa en el Nuevo Testamento: el agricultor esparce las semillas. Algunas semillas caen en el camino y son pisadas y no crecen. Algunas caen en las piedras y no crecen. Pero algunas semillas caen en el surco y crecen y se multiplican miles de veces. Quién sabe dónde pueda tener resultados que nunca imaginó alguna cosa pequeña que usted hizo, años más tarde”. Más...